Esope fut jugé et condamné à être jeté du haut d'un précipice. Après la mort d'Esope, le malheur, dit-on, s'abbatit sur Delphes et ses habitants.
Le recueil qui, aujourd'hui porte le nom d'Ésope, est une compilation, constituée de paraphrases en prose des fables de Babrias, qui fut établie au XIème siècle. Ses écrits devaient fortement influencer la littérature de l'Occident ; ils inspirèrent Jean de La Fontaine, Phèdre, Avianus et bien d'autres.
Esope serait l'auteur de fables qui faisaient partie de la tradition orale. Les fables d'Esope, recueillies par Démétrios de Phalère, font partie de la culture des peuples indo-européens et représentent sans doute le recueil de fables le plus lu de la littérature.
Le poète grec Babrias donna une version en vers des récits ésopiques, probablement aux alentours des Ier et IIème siècles av.J.-C. Phèdre s'inspira pour écrire une version en latin (Ier siècle av.J.-C.).
Esope selon Avianus
Esope selon Issac Nevelet e selon Issac Nevelet
http://www.shanaweb.net
![]()
En Français
En Latin
En Anglais
Les Fables d'Ésope mises en Français, avec les sens moral en quatre vers, et des figures à chaque Fable. Nouvelle édition, corrigée et augmentée de la vie d'Ésope, dédiée à la Jeunesse.
À Rouen, chez Lecrène-Labrey, Imprimeur-Libraire et Md. de Papiers, rue de la Grosse-Horloge, n°.173, 1812.
Belles gravures sur bois illustrant la vie et les fables d'Esope
http://www.etudes-litteraires.com/racine-personnage-phedre.php
http://remacle.org/


